本网讯（通讯员 李嘉颖 梁婷 谢心语 刘周婷）11月2日至3日，由湖南省教育厅主办、我校承办、湖南省高等教育学会大学外语专业委员会、外语教学与研究出版社协办的2024年第二届“外研社·国才杯”“理解当代中国”湖南省大学生英语能力大赛在我校砂子坳校区举行，来自全省各高校300余名师生齐聚我校参赛。

本次大赛包括国际传播综合能力赛演讲赛项、口译赛项，国际传播综合能力赛演讲赛项共分为定题演讲、问答和即兴演讲三个环节，定题演讲的主题为“The Chinese dragon is good”，选手们在定题演讲前需随机抽取即兴演讲话题，经过六分钟的紧张准备，依次登台；口译赛设置视译和交替传译两个环节，材料融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语，视译分英译中和中译英两小节，重点聚焦源语与译入语的双语迅速转换能力、专注力、阅读能力、书面语与口语的转换能力的比拼；而短交传环节则更加考验选手的速记、记忆、逻辑整理和应变能力。评委们根据内容要素、信息传递、语言运用、现场表现及临场反应进行综合评分，评分结果遵循公平公正公开的原则。

图为比赛现场

图为参赛选手

图为省教育厅高教处领导现场抽取试题

11月3日中午，大赛总结大会在砂子坳校区图书馆报告厅进行。校党委委员、副校长冷志明教授代表承办单位致辞。他回顾了吉首大学自建校以来抢抓机遇、为国家培养各类优秀人才的发展历程，指出这次大赛的成功举办，必将推进湖南省高校“三进”工作的深入实施，深化各高校外语教育教学改革，提高外语人才自主培养质量，为推进人类命运共同体贡献力量。最后，他诚挚地邀请大家，相约湘西，共同品味这片土地上的美好风光。

总结会上，来自中南大学口译赛选手袁可逸和评委代表、湖南大学的余小强教授、湖南师范大学刘白教授相继发言。

大会的最后宣布了比赛的拟获奖名单，分别揭晓了综合传播能力、口译、笔译、短视频等赛项，以及团体奖项的金奖、银奖、铜奖的获奖名单。我校选手获得金奖4项、银奖3项、铜奖3项。所有奖项待省教育厅确认后下文认定。

据悉，“外研社·国才杯”“理解当代中国”湖南省大学生英语能力大赛以“理解中国，沟通世界”为主题，旨在引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，深刻认识当代中国的发展与成就，切实提高学生的语言实践能力与综合素养，培养堪当民族复兴重任的高素质国际化外语人才。此次大赛不仅促进了湖南省各高校学子对当代中国的深入理解，更锻炼了学子们的英语应用能力。同时，也为大学生讲好中国故事、传播中国声音赋能。

（审核责任人：简功友）