亲爱的2015级见习同学：

　　“读万卷书，行万里路”。值此专业见习之际，送各位四句话!一曰“细看”，二曰“深思”，三曰“广悟”，四曰“笃行”。

　　专业综合见习是现行《人才培养方案》中为加强专业认同教育、职业感知教育，强化专业知识运用能力，针对性开展就业指导的重要实践性课程。这次见习各位同学根据学院安排和自身意愿，选择了不同的队伍，观摩了不同的行业、领域，了解了市场情况或一线学校情况。为做好见习跟踪和针对性指导，作为你们的老师我提四点建议供参考。

　　细看，就是对企业、学校的全方位观察，包括外部条件、运行环境、运营状况(课堂景观)、员工风貌(师生行为)和内部组织文化、管理体制、运行机制、工作氛围、企业优势(校本特色)等，这是见习获取直观感受和第一手资料的第一步。作为初来乍到的新人，要利用这次机会熟悉语言教育和语言服务等行业领域的基本工作程序与要求，获得对行业、领域现状的初步了解，积累对职场的感官认知。

　　深思。观摩学习后，需要大家结合专业知识认真思考，发现现象背后的设计、运行和管理的先进思路、典型做法和优秀经验，这是将感性认识升华为理性思考的关键环节。

　　广悟，是这次见习的核心目标。任何外在的行为、表现和思考，如果不能产生价值认同，不能从内心接受和内化运用，都不能对学习者产生根本的行为变化!只有通过反思和体悟，产生价值认同，激发内驱力，内化自身行为，才会产生持久价值!

　　笃行。建议大家将所见所思，通过情感认同，理性迁移，变为自身专业成长和职业发展的内驱力，通过定位发展目标，调整成长路径，整合优质资源，运用科学方法，大胆实践，从而进一步增强职场适应能力，明确大学后一阶段学习目标任务，为日后成为职场需要的优秀人才而努力。

　　当前实践导向下的高等教育，“协同培养”与“临床实践”成为各学科、各领域人才成长的两个关键词，作为实践性强的外语类专业也不例外。同学们要主动与协同培养单位联系，进一步熟悉行业要求，密切跟踪行业动态，通过包括专业见习在内的临床实践，拓展知识，掌握技能，特别是利用看学、跟学机会，将所学的理论和技能运用于解决问题的实践中；同时在实践中逐步提升环境适应能力、沟通合作能力、规划执行能力和信息技术应用能力。

　　“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”!亲爱的同学们，期待你们通过专业见习实现成长蜕变，早圆成才梦想!

　　你们的师友：修伟

　　2018年4月于吉首大学外国语学院

　　(责任编辑：苏卫平 投稿邮箱：jsunews@163.com)